In my setting spells are legally binding contracts. Ask the Covenant-Mages anything
Magic is not energy, it's agreement. A spell is a contract between a caster and a Power, written in a language where the grammar enforces itself. Break the terms and the penalty clause executes on your body automatically — no judge required, reality is the bailiff.
This means the strongest mages aren't the ones with the most 'mana,' they're the best lawyers. Loopholes are real magic. A famous duel was won by a clause about 'the bearer of this blade' when the loser had, moments earlier, handed his sword to a squire.
Courts and wizard towers are the same institution. Precedent is spellcraft. The forbidden magics are forbidden because someone found a contract that, once signed, can never be exited, and reading it aloud binds the listener.