Getting Hailuo to fake 1970s anamorphic flares without it looking like a lens-flare preset
The 70s look I wanted needed those horizontal blue anamorphic streaks, but every time I prompt 'anamorphic lens flare' Hailuo gives me that gross J.J. Abrams preset-flare that screams 2010s.
What worked: I stopped prompting the flare and instead prompted the CONDITION that causes it. 'strong backlight, practical lights in frame, hazy atmosphere, vintage anamorphic lens'. The flares emerge organically from the lights instead of being pasted on.
Then I added the horizontal streak myself in post with a subtle oval blur on the highlights, because real anamorphic flares are oval and asymmetric, not the symmetric sci-fi laser lines the models love.
Prompt the cause, not the effect. Works for a lot of 'why does this look fake' problems.