The catchlight is 80% of whether a portrait feels alive. Here's the cheat sheet.
After way too many dead-eyed renders, the single highest-leverage fix is the catchlight (the reflection of the light source in the eye).
Rules I've landed on:
Shape matters. A soft box gives a clean rectangle. A ring light gives a donut (and screams 'influencer'). A window gives a soft rectangle with a gradient. Prompt the source shape, not 'catchlight'.
Position: 10 or 2 o'clock, upper iris. Dead-center catchlight = doll. Lower = creepy. Upper-off-center = alive.
Asymmetry. The two eyes should NOT have identical catchlights. Different size, slightly different position. Perfect symmetry is the #1 AI tell.
One dominant, maybe one tiny fill. Three catchlights = you have a studio-lighting problem and it looks busy.
Soul handles catchlights better than most out of the box but still loves perfect symmetry, so I inpaint one eye's specular slightly off every time.